【韓国バイヤー必携】韓国旅行に役立つ!おすすめアプリ9選|翻訳、地図、タクシー、困ったときの相談まで

こんにちは。韓国輸出入の会社代表の藤田です。

今回は、韓国ソウル旅行に行くときに、必ずインストールしておくべきスマートフォンアプリを紹介していきます。

この記事はこんな人におすすめ
  • 韓国旅行に必要な便利アプリを知りたい!
  • 韓国現地で困らないよう事前準備したい!
  • 韓国物販で旅費をペイしたい!
藤田
藤田

私が韓国旅行でオススメするアプリは、以下の9つです!

すぐに本題に入りたい方は、気になるアプリをクリック(タップ)してください。

おすすめアプリ9つ

韓国での具体的な活用方法を、必要な理由とともに1つ1つ、ていねいに解説していきます。

  • はじめて韓国にいくので不安…
  • 何度も旅行に行ってるけど、今より便利になる方法なた知りたい!
  • 韓国旅行バイヤ―をはじめたい!

いずれの方にもお役に立てるかと思いますので、ぜひ参考にしてください。

▼この記事の動画版もあるので、お流し聞きにどうぞ!▼

藤田
藤田

この記事の読者さん全員に、以下の豪華3大特典を無料プレゼント!

3大特典プレゼント中

【無料】豪華3大特典

  • 利益計算表
  • 韓国旅行物販ガイドブック
  • ソウル近郊仕入れスポットの一覧表

1つ目は、スマホでも使える!韓国物販の「利益計算表

2つ目は、利益商品・グルメ・観光名所がわかる「韓国旅行物販ガイドブック

3つ目が「ソウル地区グルメ&仕入れスポット~一覧表」という豪華内容!

「韓国ソウルの無料旅行&仕入れツアー」を全力サポートする特典を無料プレゼント!

3大特典は、公式LINEに友だち追加するだけで受け取れます。

【完全無料】の超お得情報なので、この機会にぜひゲットしてください!

3大特典プレゼント中

➀NAVER(ネイバー)

1つ目がNAVER(ネイバー)です。

NAVERは、韓国最大手の検索エンジンです。

藤田
藤田

韓国版Googleのようなイメージです。

NAVERでできることは、韓国に関する調べもの全般、現地のインターネット販売状況、価格や在庫の調査です。

また、限定イベントであるポップアップの情報、そして販売店の情報やグルメスポットなども検索、確認できます。

ネイバーのスマホアプリは完全にハングルですが、日本語に自動翻訳する方法もお伝えします。

NAVER(アプリ)で日本語に翻訳して検索する方法

NAVERのトップメニューがこちらです。

ここでは例として「ちいかわ」と検索してみます。

藤田
藤田

ちいかわは数年前から韓国で大ブーム!

NAVERの検索方法4ステップ

STEP1:DeepLで検索ワードを韓国語に翻訳

STEP2:ハングルを検索窓に貼り付ける

STEP3:虫眼鏡マークをクリックして検索

STEP4:NAVERアプリの画面表示を日本語に翻訳設定する

STEP1:DeepLで検索ワードを韓国語に翻訳

STEP2:ハングルを検索窓に貼り付ける

STEP3:虫眼鏡マークをクリックして検索

STEP4:NAVERアプリの画面表示を日本語に翻訳設定する

次に読みやすくするため、アプリ画面を自動翻訳する設定をします。

STEP4:➀.右下の2本線をタップ

STEP4:②上から4つ目のオウムのマークのところをタップ

すると言語選択し、自動翻訳の設定ができる画面になります。

STEP4:③上から4つ目のオウムのマークのところをタップ

以下は「韓国語から何語に変換するのか選択する」画面です。

STEP4:④下の2文字の方の下矢印をタップ

STEP4:⑤言語選択が出てくるので日本語を選ぶ

上から2番目が日本語です。

STEP4:⑥緑の右側をタップ

すると、このように全て日本語になります。

네이버 - NAVER

네이버 – NAVER

無料posted withアプリーチ

NAVERは様々な活用法があり、韓国旅行者は必ず使いこなしたいアプリです。

藤田
藤田

韓国旅行やバイヤーの活動の充実度が何倍も上がりますよ!

NAVER活用については、日本一詳しくまとめた記事を書きましたので、是非ご参照ください。

▼NAVERのアカウント登録、活用方法はこちら

【本人認証もわかる!】NAVER(ネイバー)アカウントの登録方法をプロが徹底解説!【最新版】韓国版ChatGPT「CLOVA X」も使える

②NAVERマップ

2つ目はNAVERマップです。

日本でよく使われているGoogleマップも便利ですが、必要な韓国情報が記載されてない場合がよくあります。

NAVERマップは韓国のお店情報が一番詰まっている地図アプリです。

そのため、韓国ではGoogleマップではなくNAVERマップの利用がオススメです。

NAVER Map, Navigation

NAVER Map, Navigation

無料posted withアプリーチ

もしくはカカオトークのkakaoマップも韓国企業なので情報量が多いです。

藤田
藤田

私はNAVERマップを利用しています。

韓国情報を日本語でわかりやすく伝えてくれているポータルサイト「KONEST」さんのマップも日本語解説があって非常にわかりやすいのでオススメです。

KONEST 韓国地図

ただし、情報量としてはNAVERマップの方が多いです。

③ネイバー「CLOVA X」

3つ目がネイバー「CLOVA X」です。

「CLOVA X」は、韓国版ChatGPTのようなNAVERのAIチャットサービスです。

このWEBサービスはNAVERの情報が全てインプットされており、わからないことを日本語で質問できます。

藤田
藤田

韓国で困ったときのドラえもんのような存在ですね。

日本語で質問して、日本語で回答してください」と書くことで全て日本語で回答をしてくれます。

行きたいところを挙げて、効率よく回るにはどういうルートがいいのか、1日目から3日目までどういうプログラムで観光と仕入れを楽しんだらいいのかといった計画をまとめるときに便利です。

通常、日本人の方は使えませんが、NAVERアカウントの本人認証をすれば使えるようになります。

ネイバー「CLOVA X」はスマートフォンアプリがないため、iPhoneの方はSafariで開いて「ホーム画面に追加」をタップするとアプリのように使えて便利です。

手順①CLOVA Xを開く

手順②ホーム画面に追加

藤田
藤田

これでトップ画面からワンタッチで呼び起こせます。

Androidの方は、Google Chromeのブラウザで利用すると使いやすいです。

▼ネイバー「CLOVA X」の導入方法はこちら

④カカオトーク

続いて4つ目が、カカオトークです。

韓国人でLINEをインストールしていない方はいても、カカオトークをインストールしてない方を見たことがありません。

藤田
藤田

それぐらい一般的なアプリなんです!

カカオトークはポップアップの予約や、これから紹介するカカオタクシーの利用時に必須です。

必ずインストールしておきましょう。

KakaoTalk

KakaoTalk

Kakao Corp.無料posted withアプリーチ

▼カカオトークのインストール&設定方法はこちら

【韓国版LINE&LINE公式】「カカオトーク(kakao Talk)&カカオトークch」開設方法|プロの韓国WEBマーケターが完全解説!

⑤カカオタクシー

5つ目がカカオタクシーです。

カカオトークのアカウントを持っている方はすぐに使えます。

カカオタクシーは、3分~5分ほどでタクシーが呼べるのでとても便利です。

藤田
藤田

料金や車のボディータイプが選べて注文できる「GO」に似たアプリです。

ちなみに相場感や現地情報の参考にしてもらうために、仁川国際空港前のタクシー運転手さんに聞いてみました。

藤田
藤田

ホテル(ここから50分)までいくらですか?

タクシー運転手
タクシー運転手

9万ウォン(約9,000円)だね。

藤田
藤田

(いやいやそれはないやろ…)もう少し安くなりませんか?

タクシー運転手
タクシー運転手

これが相場だよ。

藤田
藤田

分かりました。すみませんが、またの機会にお願いします…

タクシーの相場は10分1万ウォン(1,000円)なので、5万ウォン(5,000円)が相場のハズですが、かなり高い価格を言われてしまいました。

このアプリの最大のメリットは「ボッタクリ回避できる」ことです!

ちなみにアプリで呼んだタクシーは、39,000ウォン(4,000円くらい)でした。

韓国は右側かつ一方通行が多いので、目的地によって反対車線に回ってくれる場合があります。

NAVERマップなどで確認して目的地が左側車線の場合、「通り面の場所で下ろしてくれればいいですよ」と声かけすると料金が安く済ませられることがあります。

カカオタクシーの特徴
・値段が分かった上で依頼できる
・ボッタクリの心配がない
・車種も選べる
・人数や乗り心地の調整も可
카카오 T - 택시, 대리, 주차, 바이크, 항공, 퀵

카카오 T – 택시, 대리, 주차, 바이크, 항공, 퀵

Kakao Mobility Corp.無料posted withアプリーチ

▼カカオタクシーの使い方はこちら

⑥翻訳アプリ

そして6つ目が翻訳アプリです。

韓国旅行コンテンツでは、国内最大手の検索エンジンNAVERの「papago」がが紹介されることがほとんどですが、私はDeepLをオススメしています。

藤田
藤田

DeepLは単純な機械翻訳ではなく、AIが意訳をしてくれて誤訳も少なく、おすすめです!

DeepL:翻訳と文章校正

DeepL:翻訳と文章校正

無料posted withアプリーチ

papagoGoogle翻訳DeepL
翻訳精度普通普通高い
おすすめ用途画像翻訳カメラ翻訳テキスト翻訳
おすすめ度
公式サイト公式サイト公式サイト公式サイト

Google翻訳とpapagoは95%精度が一致しており、Google翻訳でOKです。(理由はあとから解説)

結論、Google翻訳とDeepLを使いましょう。

結論
  • DeepL→タイピングorコピペ翻訳に!テキスト翻訳の普段使いに
  • Google翻訳→リアルタイム翻訳が可能!看板が読める

Google翻訳にはDeepLにはないカメラ翻訳機能があります。

このカメラ機能では、看板や画面に表示されているハングル文字をリアルタイム翻訳して読めます。

藤田
藤田

これが非常に便利です!例えばこんな看板があったとします。

Google翻訳のスマートフォンアプリを通すと、こんな感じで見えます。

藤田
藤田

韓国語がまったく分からない方でも、読めるようになります。

papagoにも画像翻訳がありますが、一度撮影したものを読み込まなければならないので手間がかかります。

Google翻訳は、かざすだけでリアルタイムでハングルを日本語で翻訳してくれます。

その他こんな用途も

  • 飲食店のメニュー表
  • 電車の券売機
Google 翻訳

Google 翻訳

Google無料posted withアプリーチ

⑦フリマアプリ

そして7つ目がフリマアプリです。

メイン販路となるメルカリのインストールは必須です。

フリマアプリはメルカリ - メルペイのスマホ決済でもっとお得

フリマアプリはメルカリ – メルペイのスマホ決済でもっとお得

Mercari, Inc.無料posted withアプリーチ

できれば、ラクマとYahoo!フリマもインストールしておきましょう。

楽天ラクマ-フリマアプリ

楽天ラクマ-フリマアプリ

Rakuten Group, Inc.無料posted withアプリーチ

Yahoo!フリマ(旧PayPayフリマ)

Yahoo!フリマ(旧PayPayフリマ)

Yahoo Japan Corporation無料posted withアプリーチ

なぜなら、メルカリにない商品の相場を確認したり、メルカリより高く売れる販路やトータルのライバル数を知ることができるからです。

例えば、新発売の商品や始まったばかりのポップアップの限定品は、メルカリだけだと出品セラーがいなくて、相場が分からない場合などの助けになります。

渡韓前のリサーチの幅も広がりますよ。

ファッションブランドは、BUYMAやPOIZONで高く売れます。

藤田
藤田

BUYMAやPOIZONは、中上級者の方にオススメです。

ただ、POIZONに関してはアプリ内にある商品限定ですが、写真撮影やカタログ作成、商品説明を記入する必要がないので初心者の方はPOIZONから始めてみるのもいいかもしれません。

POIZONでは、手軽に購買力のある中国に販売できます。

▼POIZONのはじめ方はこちら

【中国輸出せどり】「POIZON(ポイズン)」の始め方|スマホで完結!海外発送なし!無在庫OK!週2時間から運用して、副業で月5万円稼ぐ(PR)

せっかく売るなら複数の販路に出しておくと売れるスピードも上がりますし、手数料が安い販路の方で売れた方が利益額も増えます。

複数販路のメリット
売れるスピードが上がる
メルカリより手数料が安く済む場合もある

複数販路のデメリットとしては、売れたら他販路の出品をすぐに取り下げなければならないということです。

注意
売り切れたら他販路の出品を取り下げないと、在庫がないのに売れてしまう

許容できる方は、同時出品を活用していきましょう。

⑧VPNアプリ

8つ目がVPNアプリです。

VPNであればどのアプリでもいいですが、私はNordVPNというアプリを使用しているのでこちらをオススメしています。

VPNアプリは少しマニアックなので、必ずしも万人の方に必要ということではありません。

藤田
藤田

一部の中上級者向けです。

上級者になると、韓国の消費者が検索したときと同じ検索結果が見たいと考えることがありますが、VPNアプリを使えば可能になります。

韓国ではスマートフォンからメルカリにアクセスすると日本と全く同じ画面が表示されますが、パソコンからアクセスするとメルカリから自動的にBuyeeという購入代行サービスへリダイレクトされます。

藤田
藤田

韓国では出品できないんですよね。

これはメルカリの規約が、国内での売買ということになっているからです。

パソコンに関してはBuyeeにリダイレクトされますので、そもそも出品ボタンすらありません。

ただし、このVPNアプリを使って日本にIPを設定すると、日本と同じようにメルカリのスマートフォンアプリで出品ができます。

しかしながら、メルカリの規約に抵触するためオススメはできません。

NordVPN:高速・安心セキュリティ対策&ネットワーク保護

NordVPN:高速・安心セキュリティ対策&ネットワーク保護

無料posted withアプリーチ

⑨MiriCanvas

最後の9つ目は、MiriCanvasです。

韓国旅行での思い出や情報を、ショート動画だったりクリエイティブにまとめたい方、SNSに投稿したい方にオススメです。

日本ではCanvaやIllustrator、Photoshop、Pixlr Editorが利用されることが多いですが、韓国ではMiriCanvasが最も一般的です。

既に1000万人以上のユーザーを獲得しているツールで、以下のような機能が無料で使えます。

MiriCanvas無料機能
  • テンプレート3万個以上
  • 画像写真の素材35万個以上
  • ワークスペースメンバー招待
  • 1GBのプライベートストレージ
  • 共有ドライブ1台

制作に必要な便利機能が、おおむね無料プランで使えるため、どなたでもスピーディーに韓国クリエイティブが作れてしまいます。

藤田
藤田

公式Instagramが、見やすい使い方マニュアルになっています。

出典:miricanvas日本公式アカウント

もちろんブログやInstagram、Web広告など全般に使えてAIも搭載しています。

また、機能が拡張した有料プランでも月1,000円とお得に使える点も優れています。

MiriCanvas: Poster, PPT design

MiriCanvas: Poster, PPT design

無料posted withアプリーチ

以上が韓国買付け旅行に必要なアプリです。

まとめ

今回は韓国旅行に必要なアプリについてまとめました。

いざ現地に行ってから、焦ったり困らないように事前に準備しておきましょう。

次回は、韓国旅行を旅費をペイする具体的な仕入れツアーの様子を1日のスケジュールを通してお伝えしていきます!

利益商品も包み隠さず公開していきますので、是非楽しみにご覧ください!

公開後、内部リンク

藤田
藤田

読者さま全員に韓国物販に役立つ3大特典を無料プレゼント中です!

豪華3大特典

  • 利益計算表
  • 韓国旅行物販ガイドブック
  • ソウル近郊仕入れスポットの一覧表

3大特典プレゼント中

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


Translate »